23.10.11

Cipollino ja tema sõbrad

Cipollino ja tema sõbrad.

23. oktoobril 1920 sündis Omegna väikelinnas Itaalias lastekirjanik Gianni Rodari (surn 1980. a). Täna võiksime tähistada ka tema meile vist kõige tuntuma teose "Cipollino seiklused" sünnipäeva, sest "Il romanzo di Cipollino" valmis 1951. a ja sibulapoiss on seega 60-aastane, aga jääb alati nooreks.

Siinsetel postkaartidel on kunstnik J. Galei illustratsioonid "Cipollino seikluste" 1956. a välja antud venekeelsele tõlkele.

Vürst Sidrun.

Sõprade nõupidamine.

Sidruni põgenemine.

Nuhk Porgand vürst Sidruni juures.

Sinjoore Tomati magamistoas.

Krahvinnad Kirsid ja Kirsike.

Vanglas.

Postkaardid (NSVL, 1956) minu kogust / Postcards (USSR, 1956) from my collection.

Multifilm "Cipollino" - Sojuzmultfilm, 1961 (Мультфильм "Чиполлино" - Союзмультфильм, 1961):

2 comments:

  1. Divertenti queste avventure del grandissimo Gianni Rodari! Non sapevo che fosse stato così noto nell'Unione Sovietica (ma è vero che fu membro del Partito Comunista Italiano). A me piace moltissimo la sua "Grammatica della fantasia"...
    Albert

    ReplyDelete
  2. Gianni Rodari é molto conosciuto anche in Estonia, ma solamente con suo Cipollino: prima volta in estone in un giornale per i bambini (1955), allora i libri (1960, 1975, 1983 e 2011 - ieri).

    ReplyDelete

Related Posts with Thumbnails