31.10.14

Tõlkijate ja raamatukoguhoidjate kaitsepühak

Simon Vouet
"Püha Hieronymos ja ingel"
(u 1925) Louvre.

1. novembril pühitsetakse kõigi pühakute mälestamise päeva. Siinsel maalil kujutatatud Püha Hieronymost peavad oma kaitsepühakuks raamatukoguhoidjad ja tõlkijad.

Püha Hieronymos oli ilmalikus elus praegusest Horvaatiast pärit Sophronius Eusebius Hieronymus (347-420), vanarooma kristlik õpetlane, teoloog, kirikuisa. Kunstis kujutatakse teda väga sageli tõlkimas Piiblit. Tema tõlge kuulutati 1546. aastal Trento kirikukogul piibli ametlikuks versiooniks. Hieronymose mälestuspäeva tähistati kuu aega tagasi, 30. septembril.

* Simon Vouet (8. jaan 1590 - 30. juuni 1649) oli prantsuse kunstnik, kes aastatel 1613-1627 kogus kuulsust Itaalias ja kelle maalid sestpeale jäidki väga itaallaslikeks.

No comments:

Post a Comment