1.3.08

Mustlaste väsimatu energia

Paljude rahvaste kunst on aegade jooksul suutnud säilitada muistseid jõulisi energiaid, mille juurde nii mõnegi inimese tee on kadunud, aga mis meile kõigile on kunagi omased olnud.
Siin tantsivad Rajasthani (India) noored mustlannad, nii nagu see neil veres on.



Teine video sisaldab tuntud mustlaslaulu Muro Shavo.



Muro ilo losharel, kana, Devla, dumadel
Le vastenca sikavel (hop hop).
Shukar san tu, muro shavo, tu san muro kutyaripo.
Chumidau tyo iloro.

Kana pe leste dikhaw, gilyi leske me penaw
Oi si shavo, te merau (hop hop hop).
Vorbil mange, khelel manghe, si te merau pala leste.
Ai, Devlale, jutile.

Kade, Kiki, kade malav, sar me tuke sikavaw.
Sar me tuke sikavaw (Ji ha..ha he)
Dikh chak, tata, sar khelaw, le changasa malavaw
Tuke voïa me keraw.

No comments:

Post a Comment