8.2.16

Ahviaasta alguseks

* * * 
Matsuo Bashō  
(1644-1694)

aastast aastasse 
ahv katab oma näo 
ahvi maskiga 
/Tlk Rein Raud/

Kathryn Kelton
"Sinine ingel ahviga"

AHVI TRAHVIMINE
Helvi Jürisson

Puu otsas istusid ahvid,
sabad keerdus kui paragrahvid.
Olid kõrgest soost need ahvid -
puha hertsoginnad ja krahvid.

Kõik nad kuulasid noorukest ahvi,
kelle käest oli küsitud trahvi,
sest ta leopardi järele ahvis,
kes teda siis selle eest trahvis.

Seda juttu kuulates ahvid
olid imestusest kõik pahvid,
sest pole ju paragrahve,
mis lubaksid trahvida ahve. 


Kathryn Kelton
"Ahvi portree"

* 8. veebruaril 2016 kell 16.40 algab punase tuleahvi aasta.

* Kathryn Kelton on USA visioonikunstnik ja disainer.

2.2.16

"Üheotsapilet"

“Üheotsapilet” on TV3 (Eesti) 12-osaline teledraama (2015/2016) mis puudutab eranditult meid kõiki. Inimese elu on keskmiselt 25 000 päeva pikk. Tead sa, mitmes päev sinul täna on?

Peaosalist Inglit mängib Klaudia Tiitsmaa. Läbivas kõrvalosas mängib Vaimu Uku Suviste.


Suurepärase rolli teevad telesarja osades Carmen Mikiver, Janek Joost, Natali Lohk, Guido Kangur, Maria Avdjushko, Ireen Kennik, Jüri Tiidus, Maria Soomets, Hans Kaldoja, Mari Lill, Markus Luik, Britta Soll.

Sellel fotol on Ingel (Klaudia Tiitsmaa) koos rätsepmeister Guidoga (Guido Kangur):

TV3 fotod.

29.1.16

Meie ikka veel rändame koos...

Suleke saab täna 8aastaseks.

Postkaart (Soome, 2015) minu kogust. / Postcard from my collection.

VÄIKE EESEL
'O Ciucciariello
Nino Oliviero - Roberto Murolo

Lookleval maanteel rändame tihti.
Aega on küll, sest ees pole sihti.
Kerge kaarik laialt veereb,
vaevu-vaevu tolmab liiv...
Liigutab kõrvu mu väike eesel –
sõpradeks oleme saanud siin,
koos kui me teed mööda päeval, öösel
lähme sinna, kus kujutlus viib...

REFR.: Nüüd astu, astu, astu, väike eesel,
ja kuula kuidas
ma laulan sull'!
Teist sellist kaaslast pikil rännuteedel
ei ole iial
veel olnud mul.
All tähistaeva truult mu kõrval sa magad,
nii rõõmupäevi kui ka muret jagad.
Nüüd astu, astu, astu, väike eesel,
ja kõigil teedel
jää sõbraks mull'!

Siin on me kodu päikses ja sajus,
kasteses koidus, äikses ja rajus.
Siin su kabjaplagin saadab
kõiki laule, mida loon.
Kaovad nii nädalad, kuud ja aastad –
lahkumist kohtame igalpool.
Kuid minu eeslike kallis, vaata,
meie ikka veel rändame koos...
REFR.:
/Eestikeelsed sõnad: Heldur Karmo, 1958.
Tuntumad esitajad: Roberto Murolo, Aldo Conti, Kalmer Tennosaar./

Nii laulis seda laulu Roberto Murolo 1951. a:

20.1.16

Ka hilised saabujad jõuavad vara kohale...


Sain täna ilusa kingituse - üks veel mulluse aasta lõpus posti pandud uusaastaõnnitlustega pakikene jõudis kaugelt kohale, sisuks taas armsaid ingleid Varaždini inglimuuseumist Horvaatias.

Foto on moblaga tehtud ja ei anna nende ilu küll kuigi hästi edasi, aga see seik ei vähenda kingituse väärtust - südamesoojust, mille eest ma tänulik olen.

Ja ärgu kellelegi tundugu, et need inglikesed oma uusaastasoovidega hilinesid. Vastupidi - nad jõudsid isegi liiga vara kohale, sest Sulekese sünnipäevani, seega uue blogiaasta alguseni, on jäänud natuke üle nädala.

Suur tänu, Albert!
Muchas gracias, Albert!
mailboxesworld.blogspot.com


Vaata ka:
Varaždin - linn, kus uinuvad inglid
Veel pilte Varaždini inglimuuseumist
Related Posts with Thumbnails